افغان ښځینه بزګرانې خپل کلي ژوندي ساتي

 اشتیوی، افغانستان د شمال ختیځ افغانستان په یوه لرې پرتې ولایت کې، ښځینه بزګرانې د خپلې ټولنې په بقا کې مهم رول لوبويد نورستان ولایت د واورو پوښل شویو غرونو په منځ کې. د اشتیوي په کلي کې، چې یوازې د خټو لارې له لارې رسیدلی شو، کلونه کیږي چې نړیوالو رسنیو هلته سفر نه دی کړی، مخکې لدې چې د وروستي راپور ورکولو سفر کې وښودل شي چې څنګه د پارون درې د خوړو رسولو تقریبا په بشپړ ډول په هغو میرمنو پورې اړه لري چې په خپلو کروندو کې کار کوي.

د افغانستان د پارون ولسوالۍ د اشتوي کلي په یوه کرونده کې افغان ښځینه بزګرانې کار کوي

په ډګرونو کې لسیزې

حبیبه، یوه ۴۶ کلنه بزګره چې له اته کلنۍ راهیسې یې په ځمکه کې کار کړی دیهغې وویل: "کله چې موږ په مني کې په کروندو کې غنم، لوبیا، کچالو او جوار راټولوو او بیرته یې کور ته راوړو، موږ خوشحاله احساس کوو." په افغانستان کې، ښځې عموما د کرنې اجازه لري که څه هم د طالبانو حکومت دوی د کار له ډیری نورو ډولونو څخه منع کړي دي.

محمد یحیی فیضي، چې ۳۴ کلن دی او د کرنې فارغ التحصیل او د FAO رضاکار دی، وویل چې دا ترتیب ناڅاپي نه دی. هغه خبریالانو ته وویل، "موږ به د ژمي په مینځ کې نور خواړه ونه لرو" پرته له دې چې د ښځو کار وي، او تشریح یې کړه چې څنګه دندې د نسلونو راهیسې د نارینه وو او ښځو ترمنځ ویشل شوي ديپه دره کې، چیرې چې اوسیدونکي په خپله ژبه خبرې کوي. نارینه د کال د شپږو میاشتو لپاره څاروي، د څارویو څخه ایستل شوي قلبه، او د لرګیو راټولول اداره کوي کله چې واوره کلی له بهرنۍ نړۍ څخه پرې کوي.

له بازارونو څخه جلا شوی کلی

انزوا د ژمي له واورې هاخوا هم غځېږي. ۲۸ کلنه ناجیه، چې د پاکستان په پوهنتون کې یې زده کړې کړې، وویل چې سیمه ییز بزګران په منظم ډول اضافي فصلونه تولیدوي مګر د پلورلو لپاره یې کومه باوري لاره نشته. هغې وویل، "زموږ د محصولاتو د پلورلو لپاره کوم منظم بازار نشته،" او یادونه یې وکړه چې هغه کچالو په اوه کیلو کې شاوخوا $1.10 پلوري کله چې هغه د ښه ژوند کولو لپاره له دې دوه چنده څخه ډیر قیمت ته اړتیا لري.

The Afghan women farmers keeping their village alive

In a remote province of northeastern Afghanistan, women farmers are playing a vital role in their community's survival. pic.twitter.com/kDiVw9Phoy

— AFP News Agency (@AFP) July 13, 2026

ملګرو ملتونو د ذخیره کولو واحدونو سره مالي مرسته کړې ترڅو حاصلات تر هغه وخته پورې وساتل شي تر څو چې د بازار شرایط ښه شي، او د خوړو او کرنې سازمان د ځنګلونو د ساتنې تخنیکونه معرفي کړي ديد کلي د دودیزو مڼو او اخروټ هاخوا د عاید تنوع کولو لپاره په ورته ځمکو کې د ونو او فصلونو سره یوځای کول. اشتیوي اوس چیری، ناک او شفتالو هم کري